Mots d'Ici et d'Ailleurs présente d'autres aspects du parcours des migrants en France et des difficultés de leur intégration dans notre société.
Le débat commencé avec l'association Réponse s'est poursuivi et enrechi à Neuves-Maisons, sous la forme d'un café citoyen. Où l'on constate, bien qu'il existe le Service d’Accueil des Demandeurs d’Asile à Nancy, ainsi que de nombreuses associations d'accueil, qu'être réfugié aujourd'hui n'est toujours pas une partie de plaisir, même si cela a pu être plus difficile encore pendant les années 60-70.
Plusieurs types d'immigration existent, celle dont peuvent bénéficier les hommes dans la mesure où, primo arrivants, le travail peut faciliter l'intégration et la socialisation, et celle des femmes. Certaines se souviennent être restées enfermées pendant des mois sans oser ouvrir, de peur d'être confrontées à l'inconnu et à la violence d'une situation où la langue fait obstacle.
Arrivées pour certaines dans ces années là, elle commencent seulement à travailler. Avant cette étape fondamentale de l'intégration, il a en effet fallu élever les enfants, puis se mettre à cherche du travail avec un problème de qualification et de compréhension de la langue.