Mots d'Ici et d'Ailleurs revient sur l'apprentissage des langues avec l'association Réponse et le public de l'exposition Ma Femme est le Père de mes Enfants.

Faire l'effort d'apprendre la langue des immigrés lorsque nous devons vivre avec eux et leurs enfants, voilà une idée audacieuse qui ne manquerait pas d'interpeler les chefs d'établissement scolaire et autres médiateurs sociaux. Peut-être même pourraient-ils être évalués sur ce critère.

Ecouter l'émission

Et pourtant, la langue française si belle mourrait sans doute si il n'y avait pas pour la constituer ces nombreux mélanges d'ethnies, et de populations d'origines différentes. Enseigner notre langue à autrui serait dans l'idéal l'occasion d'apprendre soi-même la sienne, parce que l'apprentissage est aussi un échange.

Laissons les mots de conclusion de cet ensemble de cinq émissions aux hommes et aux femmes d'origine étrangère qui fréquentent habituellement les ateliers proposés par association Réponse. Ils sont au nombre de deux : « ensemble » et « tolérance ». On pourrait ajouter la « curiosité » et la « connaissance » d'autres cultures à cet enrichissement commun.

Partenaires : Union Européenne & l'association CRISTEEL (délégation de gestion)