Mots d'Ici et d'Ailleurs a donné l’occasion à des femmes d’origine étrangère de lire les textes de leur choix, à l’issue de séances de travail avec l’association Réponse

De nombreuses femmes ont vu leur mari partir en France afin d’y trouver du travail et se sont trouvées dans l’obligation de subvenir à la fois aux besoins du quotidien, et à l’éducation de leur enfants, jouant de fait le rôle du père comme de la mère. Afin de préparer cette émission, quelques unes ont choisi des extraits de textes à lire, paroles de ces pères éloignés de leurs enfants.

Ecouter l'émission

Une parole parmi, d’autres, recueillies à l’occasion du montage de l’exposition qui leur est consacrée, lue par  : « Maintenant je vis au jour le jour, je me lève, je mange, je me promène, et puis je rentre. La vie passe, je me repose et je profite de ma retraite. »

Comme le dit Céline DEGREMONT, formatrice lecture : « Des paroles, des phrases ont interpellé les dames, parce qu’elles s’y sont retrouvées. (...) Du coup ces phrases on les a rassemblées, pour que chacune ait une parole à dire. ». Voici le texte choisi par Ayten : « Dans la vie je me débrouille comme je peux, vivre et aider les miens. Pour le reste, c’est ma femme qui a éduqué mes enfants, elle a eu deux rôles, celui du père et de la mère. »

Partenaires : Union Européenne & l'association CRISTEEL (délégation de gestion)